TABLOIDE PEDRA NEGRA Nº3

 

Você está convidado a explorar um verdadeiro tesouro cultural no Tabloide Pedra Negra, que nesta edição mergulha no fascinante “Vocabulário Quimbundo de Itaúna”. Essa publicação oferece uma rara oportunidade de conhecer as nuances de um dialeto congoês que se transformou e se adaptou ao ambiente brasileiro, especialmente na região de Itaúna, Minas Gerais.

Com a colaboração de estudiosos locais, o tabloide traz à tona palavras e expressões que refletem a riqueza linguística africana e sua profunda influência na formação cultural de nosso país. Além disso, revela como esse vocabulário se enraizou na vida cotidiana, toponímia e tradições da região, registrando antes que desapareçam os últimos vestígios dessa língua ancestral.

Se você se interessa por história, etnografia ou simplesmente deseja ampliar seus horizontes culturais, não deixe de conferir o Tabloide Pedra Negra e seu importante estudo sobre o quimbundo em Minas Gerais. Uma leitura imperdível para os amantes da cultura afro-brasileira!

"O vocabulário quimbundo, é evidentemente lacunoso e como acredito que seja a primeira tentativa feita no Brasil com o fim de recolher esse importante material etnográfico, penso que prestará algum serviço aos estudiosos do assunto e concorra para trabalho mais amplo exigido pela afrologia brasileira. [...]" 

João Dornas Filho 1936

PEDRA NEGRA

SAIBA MAIS

MEMORIAL JOÃO DORNAS 

Pesquisa e Organização: Charles Aquino